Tuesday, October 2, 2012

LUKE 2:11; TATIAN'S DIATESSARON

For those who may be interested:

TATIAN THE ASSYRIAN (circa. 120-180 C.E.): "...To-day has been born to you a Savior - which is the Christ ( of ) the Lord{5} ..." - (Page 4, Luke 2:11; E. 26-29. "THE DIATESSARON OF TATIAN" – A Harmony of the Four Holy Gospels compiled in the Third Quarter of the Second Century ; Now first edited in an English form with Introduction and Appendices. By the Rev. Samuel Hemphil. London, Hodder & Stoughton 1888.)
[FOOTNOTE 5]:
"...( Of ) the Lord..." found also in Jerusalem Syriac.
http://archive.org/stream/diatessarontati00hempgoog#page/n41/mode/1up

No comments:

Post a Comment